Ir al contenido principal
Reglamento (UE) 2022/2065 • Entrada en vigor: 27 de noviembre de 2026

Conforme al Digital Services Act

Digital Services Act – Compromiso de transparencia

Declaración de conformidad con el DSA

Nythy cumple plenamente con el Digital Services Act (DSA) de la Unión Europea para garantizar un entorno digital seguro, transparente y conforme para todos sus usuarios.

Sección · Capítulo 1

Nythy es una plataforma digital que permite a los usuarios descubrir y recoger ofertas contra el desperdicio alimentario en comercios locales. Esta declaración describe las medidas adoptadas para asegurar nuestro cumplimiento del Digital Services Act (Reglamento (UE) 2022/2065), aplicable desde el 17 de febrero de 2024. Precisa nuestros compromisos en materia de transparencia, seguridad y moderación responsable.

— Fin de sección 01 —Índice

Sección · Capítulo 2

Nythy se califica como « plataforma en línea » en el sentido del artículo 3(i) del DSA. Como intermediario digital y alojamiento de contenidos generados por los usuarios, estamos sujetos a un conjunto de obligaciones específicas.

2.1 Tipos de servicios ofrecidos

Nythy pone a disposición los siguientes servicios:

Puesta en relación entre comercios y consumidores (ofertas contra el desperdicio)
Sistema de reserva para cestas sorpresa y ofertas limitadas
Espacio comunitario para compartir publicaciones, fotos, encuestas y recetas
Servicio de mensajería privada y de grupo entre usuarios
Donaciones gratuitas de excedentes alimentarios entre particulares
Espacio asociación para la recogida de donaciones alimentarias en comercios
Organización de eventos solidarios y gestión de voluntarios (asociaciones)
Espacio comercio para la gestión de ofertas, pedidos y pagos (Stripe)
Funciones de geolocalización y mapa interactivo

2.2 Usuarios y contenido alojado

Los usuarios pueden publicar diversos contenidos. Conforme al art. 6 del DSA, Nythy actúa como hospedaje técnico y no es responsable del contenido generado por usuarios hasta recibir una notificación de ilegalidad.

Tipos de contenidos alojados

Publicaciones de texto, imagen y vídeo (comunidad)
Reseñas de cestas y comercios
Encuestas, recetas, preguntas y alertas comunitarias
Comentarios, reacciones y republicaciones
Mensajes privados y de grupo (mensajería)
Grupos comunitarios

Cada publicación tiene visibilidad configurable al crearla: pública, amigos, privada o comunidad.

— Fin de sección 02 —Índice

Sección · Capítulo 3

En el marco del DSA, Nythy cumple las siguientes obligaciones de transparencia y gobernanza:

3.1 Condiciones de uso claras

Nythy proporciona condiciones de uso claras, accesibles y comprensibles, disponibles antes y después del registro. Definen los derechos, deberes y reglas aplicables a la plataforma.

3.2 Sistema de denuncias (artículo 16 del DSA)

Los usuarios pueden denunciar contenidos ilegales o contrarios a nuestras reglas desde publicaciones, comentarios, mensajes y grupos. Perfiles de usuario desde mensajería; comercios con mecanismo backend en despliegue progresivo en la app.

Elementos denunciables

Publicaciones y comentarios
Mensajes privados y de grupo
Grupos comunitarios
Perfiles de usuario (desde mensajería)
Fichas comercio (API lista; botón « Denunciar » en despliegue)

Estados: pendiente → en revisión → resuelto o rechazado. El denunciante es notificado al cerrar el caso.

3.3 Proceso de moderación (artículos 14 y 17 del DSA)

Moderación combinada: Vettly al publicar posts/comentarios comunitarios y revisión humana en denuncias. Sin moderación IA al enviar mensajes.

Si Vettly rechaza en origen, no se publica. Sin Statement of Reasons separado hoy; error devuelto al autor.

Roles de moderación

Moderadores: revisan denuncias, eliminan contenido ilícito, advierten
Administradores: roles, permisos y suspensiones

Acciones posibles

Eliminar u ocultar contenido denunciado
Advertencia al autor
Suspensión temporal o permanente
Fijar/desfijar publicaciones
Restricción de funciones (ej. denunciar)

Conforme art. 17 DSA, decisiones tras denuncia generan Statement of Reasons por notificación in-app.

Objetivo: 48 h laborables. Contenido manifiestamente ilícito prioritario.

3.4 Denunciantes de confianza (Art. 22 DSA)

Nythy prevé priorizar denuncias de denunciantes de confianza. Mecanismo en despliegue post-lanzamiento.

Cola prioritaria (por activar)
Publicación anual de volúmenes
Contacto: dsa@nythy.com

Hasta despliegue completo: dsa@nythy.com o mecanismo estándar.

3.5 Medidas contra uso abusivo (Art. 23 DSA)

Medidas graduadas, principalmente moderación humana, contra denuncias infundadas o contenido ilícito repetido.

Advertencia al denunciante (warn_reporter)
Suspensión o cierre de cuenta (ban_reporter)
Statement of Reasons y recurso (Sección 7)

Reglas automáticas de límite de denuncias aún no codificadas.

— Fin de sección 03 —Índice

Sección · Capítulo 4

La protección de los usuarios está en el centro de los compromisos de Nythy. Aplicamos varias medidas esenciales:

Aplicación estricta del RGPD y protección reforzada de los datos personales
Seguridad de transacciones, comunicaciones e información sensible
Lucha activa contra contenidos ilícitos o perjudiciales
Información clara sobre los sistemas de recomendación y clasificación
Respeto de la vida privada, la dignidad y los derechos fundamentales

4.1 Protección de menores

Edad mínima 16 años (CGU). Edad autodeclarada; sin verificación técnica. No recopilamos datos de menores de 16. Contacto: privacy@nythy.com.

— Fin de sección 04 —Índice

Sección · Capítulo 5

Conforme art. 27 DSA, describimos clasificación y filtros. Sin recomendación personalizada por perfilado avanzado.

5.1 Clasificación del feed y ordenación de ofertas

Feed comunitario ordenado principalmente por fecha, fijación, proximidad y engagementScore. Ofertas/comercios ordenables por distancia, valoración, precio.

Feed: createdAt, fijados, engagementScore
Filtros: todo / recetas / eventos
Ofertas: distancia, valoración, precio; precio máximo
Sin feed algorítmico « para ti »

Sin perfilado comportamental avanzado.

5.2 Parámetros disponibles

Ajustes de visualización en la app:

Distancia / zona de búsqueda
Ordenación comercios/productos
Filtros del feed comunitario
Visibilidad por publicación al crear
— Fin de sección 05 —Índice

Sección · Capítulo 6

Si se muestra publicidad en Nythy, cumple los requisitos de transparencia previstos en el DSA:

6.1 Identificación de los contenidos publicitarios

La publicidad externa se identificaría claramente. Sin publicidad programática externa hoy; promociones internas identificadas cuando aplique.

6.2 Información sobre los anunciantes

Si se muestra publicidad, Nythy indicará la identidad del anunciante y los criterios utilizados para orientar la publicidad, conforme al artículo 26 del DSA.

— Fin de sección 06 —Índice

Sección · Capítulo 7

Nythy aplica procedimientos claros y accesibles para las denuncias y los recursos, conforme a los artículos 16, 17 y 20 del DSA:

7.1 Denuncia de contenidos (artículo 16 del DSA)

Todo usuario puede denunciar un contenido potencialmente ilícito o contrario a nuestras reglas mediante el botón « Denunciar » disponible en cada contenido.

Confirmación en pantalla; notificación al cerrar la denuncia.

7.2 Recurso contra las decisiones (artículo 20 del DSA)

Recurso gratuito contra Statement of Reasons en 6 meses.

Cómo recurrir

API web: POST /api/moderation/appeals
Email: moderation@nythy.com
Página /moderation/appeals y botón in-app: en despliegue
  1. Revisión humana (moderador distinto: objetivo, no garantizado)
  2. Estados: pending → under_review → upheld / overturned
  3. Objetivo 14 días laborables
  4. Si overturned: levantamiento manual de restricción

Conforme al artículo 17 del DSA, toda decisión de eliminación o restricción va acompañada de una explicación clara de los motivos (Statement of Reasons), incluida la base legal, los hechos y las vías de recurso.

7.3 Resolución extrajudicial de litigios (artículo 21 del DSA)

Si la reclamación interna no ofrece un resultado satisfactorio, el usuario tiene derecho a acudir a un organismo certificado de resolución extrajudicial de litigios, sin perjuicio del derecho a emprender acciones judiciales.

La decisión del organismo extrajudicial no es vinculante para las partes
Nythy se compromete a cooperar de buena fe con cualquier organismo certificado
La lista de organismos certificados es publicada por la Comisión Europea y los coordinadores nacionales de servicios digitales

https://digital-strategy.ec.europa.eu/es/policies/dsa-out-court-dispute

7.4 Comunicación de sospechas de infracciones penales (artículo 18 del DSA)

Escalada humana interna antes de informar a autoridades en caso de delito grave.

En Francia, las denuncias se transmiten a la plataforma PHAROS (https://www.internet-signalement.gouv.fr) y, cuando proceda, al Fiscal de la República
Las situaciones transfronterizas se elevan a Europol cuando resulta oportuno
Una política interna de escalado garantiza una revisión humana cualificada antes de cualquier comunicación a las autoridades

7.5 Puntos de contacto

Los usuarios y las autoridades competentes pueden contactar con Nythy a través de los datos de contacto dedicados que figuran más abajo.

— Fin de sección 07 —Índice

Sección · Capítulo 8

En virtud del artículo 6 del DSA, Nythy se beneficia del régimen de exención de responsabilidad aplicable a los alojamientos en la medida en que:

Actuamos como intermediario técnico
No modificamos los contenidos alojados, salvo por motivos estrictamente técnicos
Cumplimos nuestras obligaciones en materia de moderación y denuncias
Actuamos con rapidez cuando se nos notifica un contenido ilícito
— Fin de sección 08 —Índice

Sección · Capítulo 9

Conforme a los artículos 15 y 24 del DSA, Nythy se compromete a publicar informes públicos de transparencia y a transmitir todas sus decisiones de moderación a la base de transparencia de la Comisión Europea.

9.1 Informe anual de transparencia (artículo 15 del DSA)

Informe anual de transparencia (/legal/transparency-report) desde primer año completo — aún no publicado.

El número de órdenes recibidas de las autoridades de los Estados miembros y de la Comisión Europea, desglosado por categoría y Estado miembro
El número de notificaciones recibidas mediante el mecanismo del artículo 16, por categoría y resultado
Las acciones de moderación adoptadas (eliminaciones, restricciones, advertencias, suspensiones, cancelaciones) por categoría
La proporción de decisiones adoptadas mediante herramientas automatizadas frente a revisión humana
El número de reclamaciones internas presentadas al amparo del artículo 20, con tasa de revocación y plazo medio de respuesta
El número de litigios llevados ante organismos extrajudiciales conforme al artículo 21
Los errores identificados y las medidas correctivas aplicadas

Los informes se publican una vez al año, a más tardar el 17 de febrero siguiente al periodo de referencia.

Los informes están disponibles en HTML legible para personas y CSV legible por máquina para facilitar la investigación independiente.

9.2 Base de transparencia de la Unión Europea (artículo 24(5) del DSA)

Statements of Reasons preparados para base UE. Envío horario automatizado; efectivo tras registro y clave API (dry-run hasta configurar).

Anonimización
Envíos idempotentes
Cola de reintentos
— Fin de sección 09 —Índice

Sección · Capítulo 10

Conforme a los artículos 11, 12 y 13 del DSA, Nythy designa los siguientes canales de contacto:

10.1 Punto único de contacto para autoridades (artículo 11)

Nythy designa dsa@nythy.com como punto único de contacto electrónico para las autoridades de los Estados miembros, la Comisión Europea y el Comité Europeo de Servicios Digitales. Las comunicaciones pueden enviarse en francés o inglés.

10.2 Punto único de contacto para usuarios (artículo 12)

Los usuarios pueden contactar con Nythy a través del centro de ayuda integrado en la aplicación, el formulario de contacto disponible en https://nythy.com/contact o directamente por correo electrónico a support@nythy.com. Las comunicaciones se aceptan en francés e inglés.

10.3 Representante legal en la UE (artículo 13)

Nythy está establecida en Francia y, por tanto, tiene su establecimiento principal en la Unión Europea. En consecuencia, no se aplica la obligación de designar un representante legal prevista en el artículo 13 del DSA.

Puntos únicos de contacto

Correo DSA

dsa@nythy.com

Correo jurídico

legal@nythy.com

Correo de soporte

support@nythy.com

Correo RGPD / DPO

privacy@nythy.com

Correo de moderación

moderation@nythy.com

Sede social

Nythy SASU
221 b route de Schirmeck
Strasbourg, France

— Fin de sección 10 —Índice

Sección · Capítulo 12

Marketplace intermediario. Art. 30 DSA: verificación comercios antes de activación.

12.1 Información recopilada de los comerciantes

Registro web: campos esenciales; completar en Ajustes:

Nombre, tipo, email (registro)
Dirección, teléfono, SIRET (Ajustes)
Conformidad productos (registro)
KYC Stripe Connect

12.2 Proceso de verificación

Verificación:

Confirmación email
Revisión admin Nythy
Stripe Connect KYC
Cruce SIRET
Decisiones admin trazadas

12.3 Visualización pública de información del comerciante (artículo 30(2) del DSA)

Una vez verificado, cada comerciante dispone de una ficha pública accesible a los consumidores que incluye su nombre comercial, dirección registrada y SIRET junto a los productos ofrecidos. Esto garantiza que los consumidores puedan identificar al comerciante con quien contratan.

12.4 Suspensión y retirada

Si Nythy obtiene información que indique que un comerciante ha proporcionado datos poco fiables, incompletos o inexactos, el comerciante debe corregirlos sin demora. En caso contrario, Nythy adopta las siguientes medidas:

Suspensión de la posibilidad de que el comerciante ofrezca productos o servicios en la plataforma
Notificación de la suspensión al comerciante con motivación y vías de recurso, incluido el recurso previsto en el artículo 20
Mantenimiento de la suspensión hasta que se proporcionen y verifiquen las informaciones corregidas
Cuando proceda, comunicación a las autoridades nacionales competentes (DGCCRF en Francia)
— Fin de sección 12 —Índice

¿Denunciar un contenido?

Para cualquier notificación, recurso o consulta relacionada con el Digital Services Act, escribe a nuestro equipo dedicado.

Nythy se compromete a aplicar todos los requisitos del Digital Services Act y mantener una plataforma segura y transparente.